When you gaze
May I tell you something?
When you stare into a water drop
You wet the balcony where I sit waiting
And then you ask yourself
How can I wipe off the time stuck on the window?
And when you hear the rain in my mouth
It whispers to the naked star above the whiteness
Tell her about me
And grab the dream from his hands
And don’t let it fall on the sand
And it will be as beautiful as a moon that peaked through your eyes
And slept on the water side
________________
Quando guardi
Posso dirti una cosa?
Quando guardi a lungo in una goccia d’acqua
Diventa umido anche il balcone dove mi siedo ad aspettare
E poi ti chiedi
Come posso cancellare il tempo che si è fermato sulla finestra?
E quando senti la pioggia nella mia bocca
Che sussurra alla stella nuda sopra quel candore
Raccontale di me
E prendi il sogno dalle sue mani
E non lasciarlo cadere sulla sabbia
E sarà bello come una luna che ha raggiunto il culmine attraverso i tuoi occhi
E ha dormito in riva al mare
immaginepoesia 