Immagine & Poesia, Lidia Chiarelli, Thór Stefánsson

“Nella tua luce”(Extrait) poesia di Thór Stefánsson (Islanda). Collage digitale di Lidia Chiarelli (Italia)

Dans ta lumière---

 

Estratto da NELLA TUA LUCE

Non ti sto nemmeno chiedendo

di ascoltare le mie parole.

 

Vorrei solo

che tu ne percepissi il suono

e che ti facesse piacere constatare

come i venti delle nostre stagioni

lo trasportano

da un orecchio all’altro.

 

Così partecipiamo

a ciò che è al di là di noi

e ci troviamo

sulle onde della poesia

alla luce degli uomini.

Thór Stefánsson è un poeta islandese nato nel 1949. Ha pubblicato più di 30 libri di poesia, quasi la metà dei quali sono traduzioni. Tra le altre cose, ha lavorato come insegnante di francese e redattore di dizionari.

Sergio Camellini

“Nel viaggio delle emozioni” poesia di Sergio Camellini

NEL VIAGGIO DELLE EMOZIONI

Nell’ultimo cassetto
di quel vecchio comò
rovisto la mia vita:

quella foto ingiallita,
quella cartolina ammuffita,
quel biglietto di teatro;

quel disco in vinile,
quel soldo bucato,
quel pennino spuntato;

quella medaglia ossidata,
quella lettera mai inviata,
quel libro di canzoni,

creano tuttora il batticuore
nel viaggio fantastico
delle mie emozioni.

di Sergio Camellini

http://www.poetipoesia.com/?audiolibro=sergio-camellini-3

NEL VIAGGIO DELLE EMOZIONI

(Digital collage by Lidia Chiarelli)